zaterdag 22 augustus 2015

Gelezen: Een Parijse affaire: Tatiana de Rosnay


Genre: roman
Jaar: Nederlandse vertaling 2015
Achterflaptekst: Een Parijse affaire van Tatiana de Rosnay is een intense beschrijving van de vele aspecten van overspel, waarin humor samengaat met mededogen en verlangen. Een Parijse affaire is een heerlijk boek voor eenieder die weleens fantaseert over een avontuurtje buiten de deur. Als een vrouw op het punt staat haar man te verlaten omdat ze denkt dat hij zo saai is, verlaat hij háár omdat ze zijn affaires maar nooit in de gaten kreeg. Wat te doen als je er via de telefoon getuige van bent dat je beste vriendin je man verleidt? Van het wegpoetsen van een slippertje tot machiavellistische wraak – Tatiana de Rosnay beschrijft het huwelijksbedrog in al zijn facetten: soms tragisch, soms humoristisch, in een luchtige stijl, ironisch, met een ontknoping die altijd onverwacht en soms koelbloedig is. ‘We verslonden dit boek als de verboden vrucht. Met oneindig veel plezier.’ – Femme Actuelle

Mijn mening: ik ben helemaal verbaasd. Ik had hoge verwachtingen van deze schrijfster. Aan de schrijfstijl mankeerde het ook niet. Ik was in de veronderstelling een samenhangend verhaal te lezen, met hoofdpersoon, mensen eromheen en een einde. En bij vreemdgaan, welke keuze maakt de man of vrouw, die het overkomt? Wordt hij of zij slachtoffer van de situatie? Is er sprake van wraak? 
Ik heb een onsamenhangend boek gelezen, bestaande uit losse verhalen, die niets met elkaar te maken hebben. Waarvan sommigen in de ik vorm en anderen weer niet. Er jammer. Je hebt het wel in een uur uit. 

** twee van de vijf sterren.

1 opmerking: